Welcome Guest [Log In] [Register]
Welcome to Leafninja.com Forums. We hope you enjoy your visit.


You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free.


Join our community!


If you're already a member please log in to your account to access all of our features:

Username:   Password:
Add Reply
U.S. Dub Actors
Topic Started: Jul 11 2005, 12:57 PM (18,006 Views)
Shikamaru
Member Avatar
Paperwork Kage
[ *  *  *  * ]
We can use this topic to list the latest news on who will be participating in the U.S. english dub of the series. I'll update this post when new info comes in.

Viz gave ANN an updated list of VA's:

Kate Higgins as Sakura
Maile Flanagan as Naruto
Yuri Lowenthal as Sasuke
Dave Wittenberg as Kakashi
Stephanie Sheh as Hinata Hyuuga
Cindy Robinson as Tsunami
Colleen O’Shaughnessey as Ino Yamanaka, Konohamaru
Doug Ehrholtz as Asuma
Fred Tatasciore as Gato
Kirk Thornton as Tazuna
Quinton Flynn as Iruka
Robbie Rist as Choji
Steve Kramer as Hokage
Steven Blum as Zabuza
Tom Gibbas as Shikamaru
Kyle Hebert as Kiba
Tara Platt as Temari
Crispin Freeman as Ebisu
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Hiromi
Member Avatar
Genin
[ *  * ]
Heres what i could dig up

Steven Blum:
Ambassador Magma (OAV) as Fumiaki Asaka; Goa Agent; Magma
Bedaman (TV) as Pretty Boy, Meowmigos #3
Cowboy Bebop (TV) as Spike Spiegel
Digimon Frontier (TV) as Gallantmon; MetalKabuterimon; [+ unlisted credits]
Digimon Tamers (TV) as Gallantmon (shared part); Gigimon; Growlmon; Guilmon; Kenta; Megidramon; Yamaki
Digimon: The Movie as Computer Voice 1; Flamedramon; Magnamon; Poromon; Raidramon
Geneshaft (TV) as Larry
Initial D (TV) as Keisuke "K.T." Takahashi; "papa"
Kikaider (TV) as Hakaider
Macross Plus (OAV) as Marj Gueldoa
Mushrambo (TV) as Sago, Golden Mushrambo, Eilis
Planetes (TV) as Kho Cheng-Shin
Rurouni Kenshin (TV) as Makoto Shishio
s-CRY-ed (TV) as Kazuma
Samurai Champloo (TV) as Mugen
Street Fighter Alpha (movie) as Ken Masters
The Big O (TV) as Roger Smith
Trigun (TV) as Professor Nebraska (ep 5)
Wolf's Rain (OAV) as Darcia
Zatch Bell (TV) as Gofure; Sheen

(under the name of Steven Blum)
.hack//Legend Of The Twilight (TV) as Sanjuro
Armitage III Polymatrix (movie) as Kelly's manager
Black Magic M-66 (OAV) as Soldier
Blood: The Last Vampire (movie) as S.P. #2
Carried by the Wind: Tsukikage Ran (TV) as Junzaburo Shiina; Saizo Henchman
Cowboy Bebop: Knockin' on Heaven's Door (movie) as Spike Spiegel
Digimon Frontier (TV) as Beetlemon; J.P.
Dinozaurs: The Series (TV) as Drago Wing
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (TV) as The Laughing Man; Ruth (ep 9)
Giant Robo (OAV) as Tetsugyu; Genya/Emanuel; Gin Rei's Disguise
Guyver (OAV) as Agito Makishima
Jikuu Boukenki Zentrix (TV) as Omicronpsy
Kaze no Yojimbo (TV) as Fukajiro Shirogane
Last Exile (TV) as Vincent Arthai
Macross II (OAV) as Lord Feff; Major Nexx; Newscaster
Magical Girl Pretty Sammy (OAV) as Digital Agents (ep. 2); Underground Software Dealer (ep 2); Voltaic Vacuum Boy
Metropolis (movie) as Foodstand Owner; Lamp; Scientist
Moldiver (OAV) as Kaoru Misaki
Naruto (TV) as Kakashi Hatake
Orguss 02 (OAV) as Emperor Scallamanga; Gilliofer; Supervisor
Rave Master (TV) as Mr. Moon; Shiba (Young)
Saint Tail (TV) as Gen'ichirou Haneoka
Scrapped Princess (TV) as Luke Storm
Super Dimensional Century Orguss (TV) as Jabby
The Wings of Honneamise (movie) as General's Assistant; Noble
Transformers: Car Robots (TV) as Dark Scream; W.A.R.S.
Witch Hunter Robin (TV) as Akio Kurosawa (ep 8)
Wolf's Rain (TV) as Darcia; Elder (eps 19 & 20)
Zatch Bell (TV)


Stephanie Sheh:
Rave Master as Harmonia; Melodia
Zatch Bell as Shion

Colleen O'Shaughnessey:
Psychonauts as Crystal Flowers Snagrash/Nils Lutefisk
Zatch Bell as Suzy, Robnos, Additional Voices
Red Ninja: End of Honor as Akemi
Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Böse as KOS-MOS
Tales of Symphonia as Genis Sage
Digimon: The Movie/Digimon: Digital Monsters as Sora

Steve Kramer(wow, he's been in a ton of stuff):
.hack//Legend Of The Twilight (TV) as Hot Spring Granny
Ah! My Goddess: The Movie
Akira (movie) (Animaze dub)
Apocalypse Zero (OAV) as Zenigata
Arc the Lad (TV) as Chimera; Operative; Soldier
Babel II - Beyond Infinity (TV) as Murai; Old Monk; UN Soldier
Babel II OAV as Babel
Bakuto Sengen Daigunder (TV) as Despector
Carried by the Wind: Tsukikage Ran (TV) as Benitsubaki Clansman; Official (Ep 12); Restaurant Owner (Ep 13); Scam Victim (Ep 11)
Casshan: Robot Hunter (OAV)
Cowboy Bebop (TV) as Antonio (ep 1); Huey; Otto; Whitney Matsumoto
Cowboy Bebop: Knockin' on Heaven's Door (movie) as Carlos
Crimson Wolf (OAV)
Cyborg 009 The Cyborg Soldier (TV) as Chang-Changku/Cyborg 006; Black Ghost Thug (ep 11)
Detatoko Princess (OAV) as Fitness Brother; Mayor
Digimon Frontier (TV) as Cerberumon
Digimon Tamers (TV) as Baihumon
Dirty Pair Flight 005 Conspiracy (OAV) as Zahl Police Commander (Streamline)
Dirty Pair: Project Eden (movie) as Wattsman
Doomed Megalopolis (OAV) as Kuroda
eX-Driver (OAV) as Businessman; Dad; Driver
Fake (OAV) as Berkeley Rose; Ted
Figure 17 (TV) as Isamu Kuroda; Principal Hayashi
FLCL (OAV) as Shigekuni
Fushigi Yugi Eikoden (OAV) as Mayo's father (ep 4)
Gad Guard (TV) as Attorney; Bartender; Man in Casino 1; Moro; Officer 1; Shopkeeper; Stallkeeper
Gatchaman '94 (OAV)
Gate Keepers (TV) as Rescue Worker
Geneshaft (TV) as Chata; Ewers
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (TV) as Churnow (ep 2)
Gun Frontier (TV) as Bandit; Sheriff
Gungrave (TV) as Randy
Idol Project (OAV) as Ivie
Immortal Grand Prix (TV) as Dimmer
Jungle De Ikou (OAV) as Ahem
Kamen Rider BLACK RX (live-action TV) as Cycloptor
Kaze no Yojimbo (TV) as Detective Saeki
Kyo Kara Maoh! (TV) as Heathcrife
Last Exile (TV) as Claimh-Solais Crewman; Fuel Attendant #1; Vanship Union Operator #1; [+ unlisted credits]
Lensman (movie) as Worsel
Lily C.A.T. (movie) as Dular
Mahoromatic: Something More Beautiful (TV) as Chocolate Chef; Delivery Man; Green Grocer; Management Leader/Oda Nobunaga; Street Thug 2
Megazone 23 (OAV) as Truck Driver (Streamline Dub)
Mirage of Blaze (TV) as Shingen Takeda
Mobile Suit Gundam - The Movie Trilogy as Tem Ray; Twaning
Mobile Suit Gundam F91 (movie) as Bobulz; Gillet Krueger
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team (OAV) as Terry Sanders
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team, Miller's Report (movie) as Terry Sanders
Mushrambo (TV) as Katris
My Neighbor Totoro (movie) as Farmer (Streamline Dub)
Nadia - Secret of Blue Water (TV) as Hanson (Streamline)
Naruto (TV) as Hokage
Neo-Tokyo (movie) as Driver
Nightwalker (TV) as Director
Ninja Cadets (OAV) as Yukinobu; Tea House Master
Onmyoji (live-action movie) as Doson (voice over)
Otogi Zoshi (TV) as Regent
Outlaw Star (TV) as Hadul
Overman King Gainer (TV) as Pelhar
Panda! Go, Panda! (movie)
Panda! Go, Panda!: Rainy Day Circus (movie)
Patlabor WXIII (movie 3) as Boat Captain; Detective; Engineer; Labor Technician; Police Officer; Security Guard; Yoshitake Misaki
Professional: Golgo 13 (movie) as Paco
Requiem from the Darkness (TV) as Mataichi the Trickster; Yahei (eps 4)
Robot Carnival (movie) as English Gent B (Prescense); Jonathan Jameson Volkeson III (A Tale of Two Robots)
Rurouni Kenshin (TV) as Bodyguard (ep 25); Cop (ep 1,3); Dr. Gensai; Drunk Activist; Jirokichi Ebisu; Man (ep 25); Police Man (ep 24); Rokusuke
s-CRY-ed (TV) as Ayu Dairen
Sakura Wars: The Movie as Musei Edogawa
Samurai Champloo (TV) as Kikuzo
Space Pirate Captain Herlock The Endless Odyssey (OAV) as Bar Patron; Crewmember; Noo (3); Prime Minister
Sugar: A Little Snow Fairy (TV) as The Elder; Henry (ep 12+); Lancelot The Turtle; Luchino
Sugar: A Little Snow Fairy Summer Special as The Elder; Henry; Luchino
Tenchi Muyo! GXP (TV) as Balta
The Big O (TV) as Bonnie
Transformers: Car Robots (TV) as R.E.V.
Trigun (TV)
Urda (ONA) as Baltram
Vampire Hunter D (OAV) as Dr. Fehring
Vandread (TV)
Wild Arms - Twilight Venom (TV) as Abraham; Mayor
Wolf's Rain (TV) as Moss (ep 5)
Ys II (OAV) as Feya
Zeiram 2 (live-action movie) (Store Manager, Shop Keeper, Th)
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Rain Nin
Member Avatar
Credit to Hattori Hanzo
[ *  *  *  * ]
They got some big names here, even though the girl doing Hinata is a littile lite on experiance, and i can't recall the voices of anyone other than Steven Blum.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Hiromi
Member Avatar
Genin
[ *  * ]
Colleen O'Shaughnessey should be good, I can picture Konohamuru sounding like Genis from Tales of Symphonia. Glad they're hiring women to play small children these days instead of having the guy who does Gohan do everyone.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Uchiha Jin
Member Avatar
Sharingan Master
[ *  *  * ]
wOW Hiromi how long did it take you to type all that.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Hiromi
Member Avatar
Genin
[ *  * ]
As long as it takes to hit Ctrl+V. Google is fun.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
TheYellowFlash
Member Avatar
Konoha's Yellow Flash, Yondaime Hokage
[ *  * ]
Hiromi
Jul 11 2005, 07:28 PM
Colleen O'Shaughnessey should be good, I can picture Konohamuru sounding like Genis from Tales of Symphonia. Glad they're hiring women to play small children these days instead of having the guy who does Gohan do everyone.

if you are talking about young gohan ....that's a girl's voice buddy (she also did young Goku in dubbd DB)
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Hiromi
Member Avatar
Genin
[ *  * ]
In the dub? Well color me wrong and surprised.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Shikamaru
Member Avatar
Paperwork Kage
[ *  *  *  * ]
There was a young Gohan and a teenage Gohan. Nadolny did the young one, Kyle Herbert did the teenage one.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Zedd
Member Avatar
Subtle Comedy
[ * ]
Oops.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Hattori Hanzo
Member Avatar
The Number 2 Guy
[ *  *  *  * ]
i should hope those are wrong. jonny bosch is way to old sounding to be naruto. he is much more suited for sasuke. besides, i heard that the voice actor for naruto is someone compleatly new (hope its a female voicing naruto). hildreth is to old sounding for sasuke. he would go way better as itachi. the voice for sakura seems satasfactory. and i suppose stuart would go well as gaara. that is if he doesnt use a deeps voice.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Shikamaru
Member Avatar
Paperwork Kage
[ *  *  *  * ]
The IMDB ones are wrong, just fan spec, you can ignore them.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Shikamaru
Member Avatar
Paperwork Kage
[ *  *  *  * ]
Reports from Comic-Con seem to suggest Wendee Lee may be doing Naruto, she has done quite a few young male teenager voices which makes sense, but I don't know if she would have been my first choice.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Deleted User
Deleted User

Wendee is a wonderful VA... although I'm not completely sure if she can replicate the roughness Naruto exerts.
Quote Post Goto Top
 
Shikamaru
Member Avatar
Paperwork Kage
[ *  *  *  * ]
She also can act and has range, a lot more than I can say for Luffy's VA in the 4Kids dub of One Piece.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Hattori Hanzo
Member Avatar
The Number 2 Guy
[ *  *  *  * ]
i hope she doesnt use her high pitched voice for naruto. *brings bact upleseant memories*
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Shikamaru
Member Avatar
Paperwork Kage
[ *  *  *  * ]
Other people at SDCC said Naruto might be Brianne Siddall. Both sound a bit alike, so I could see it being her or Lee. Either would seemingly contradict reports that an unknown would play Naruto. Of course, it could simply be an unknown who sounds like Lee and Brianne Siddall.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Hiromi
Member Avatar
Genin
[ *  * ]
Shikamaru
Jul 15 2005, 01:21 PM
She also can act and has range, a lot more than I can say for Luffy's VA in the 4Kids dub of One Piece.

This shall not be spoken of! I am too busy in the process of denying its existance.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Shikamaru
Member Avatar
Paperwork Kage
[ *  *  *  * ]
ANN reports Yuri Lowenthal is cast as Sasuke. I really like him as a VA. His work last fall in the Halo ilovebees online audio story was great.

*Excitement Building*
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Deleted User
Deleted User

http://www.imdb.com/name/nm0523180/ For those curious about what other work he's done.
Quote Post Goto Top
 
Shikamaru
Member Avatar
Paperwork Kage
[ *  *  *  * ]
ANN seems to now confirm that Brianne Siddall will be Naruto.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
DeiDei-chan
Member Avatar
Amputation is fun
[ *  *  *  * ]
mainly known for power rangers, digimon and wolfs rain

but also shinzo!! ...now what the hell did Sen sound like

anyway thanks for the info shika
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Deleted User
Deleted User

http://www.imdb.com/name/nm0369981/

You can check the pprevious roles here... I guess Naruto's voice is going to end up a little high.
Quote Post Goto Top
 
Hattori Hanzo
Member Avatar
The Number 2 Guy
[ *  *  *  * ]
Brianne Siddall huh? i remeber her voice from Outlaw star. her voice seems that it would fit with naruto.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
DeiDei-chan
Member Avatar
Amputation is fun
[ *  *  *  * ]
PROPER ENGLISH CAST LIST FROM VIZ

http://animenewsnetwork.com
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
Go to Next Page
« Previous Topic · Viz Naruto Anime Dub and Manga · Next Topic »
Add Reply